双手抓住托德的胸口，把他举过头顶，狠狠抵在墙壁上。托德双脚离地，后脑遭到突如其来的撞击，头昏眼花，惊骇地大叫起来。

Carmer大厦的顶层空无一人，没有谁会来帮助他，托德感到绝望，他完全忘了反抗，只想雅克能够开恩放过他。

“托德，你在撒谎，给我说实话！”

“我……我什么都不知道……那天晚上11点，皮埃尔……皮埃尔他……”

雅克突然松开手，托德像烂泥一样瘫倒在地，瑟瑟发抖。

皮埃尔的声音在身后响起，“雅克，托德只是个可怜的小喽啰，别难为他了。是我叫他这么说的，如果你有什么疑问，可以直接问我。”